‘EL CORONEL NO TIENE QUIEN LE ESCRIBA’ TENDRÁ FUNCIONES ADAPTADAS PARA PERSONAS CON DISCAPACIDAD
- La adaptación de la obra de García Márquez se podrá disfrutar con interpretación en lengua de señas colombiana (17 de octubre, 5:00 p.m.) y con audiodescripción para personas con discapacidad visual (22 de octubre, 7:30 p.m.).
- La programación accesible también incluye dos visitas guiadas del Teatro, el 17 de octubre para personas con discapacidad auditiva y el 22 de octubre para personas con discapacidad visual.
- Bajo la dirección de Jorge Alí Triana, esta coproducción entre el Teatro Colón y la Fábrica de Teatro Popular estará en temporada hasta el 24 de octubre, en el mes del aniversario 129 del Teatro Colón.
La obra ‘El coronel no tiene quien le escriba’ reúne a tres grandes de Colombia: el Teatro Colón, Jorge Alí Triana y Gabriel García Márquez. Y durante la temporada que va hasta el 24 de octubre, con motivo del aniversario 129 del Teatro, contará con dos funciones adaptadas y una serie de actividades exclusivas para personas con discapacidad.
“Uno de los objetivos del Teatro Colón es acercar la cultura a todos los públicos. Con estas funciones accesibles queremos que las personas con discapacidad visual o auditiva también puedan disfrutar del teatro y vivirlo en una experiencia cercana a su lenguaje, que se integren a nuestra comunidad teatral y cultural”, manifestó Claudia del Valle, directora del Teatro Colón.
Este domingo 17 de octubre, a las 5:00 p.m., se realizará una función con interpretación en vivo en lengua de señas colombiana, a cargo de Filmedios. Esta empresa está liderada por Daniel Ocampo, quien cuenta con una trayectoria importante en brindar acceso a actividades culturales para la población, como él, con discapacidad auditiva. Ese mismo día, se realizará una visita guiada para personas sordas, donde podrán recorrer los diferentes espacios del Teatro y conocer su historia.
El 22 de octubre será un día completo dedicado a las personas con discapacidad visual. A las 7:30 p.m. se realizará una función de ‘El coronel no tiene quien le escriba’ con equipos de audiodescripción, a cargo del Instituto Nacional para Ciegos (INCI) y el Teatro Colón. A los asistentes se les facilitarán unos audífonos especiales y una voz experta irá describiendo lo que sucede en escena. Ese mismo día, se hará un recorrido guiado multisensorial por el Teatro para personas con discapacidad visual, para que a través de los sentidos conozcan los diferentes espacios del Teatro y algunos elementos de la escenografía.
Además, este 15 de octubre tendrá lugar el taller multisensorial ‘De la literatura a la ilustración’, una experiencia teatral y gráfica para población con discapacidad auditiva, a cargo de Alfonso Herrera (diseñador gráfico y modelo lingüístico) y Candelaria Torres (artista escénica y mediadora del Teatro Colón).
Este taller busca contar la historia de ‘El coronel no tiene quien le escriba’ mediante la teatralidad y la ilustración. Se develará la trama de la obra, sus espacios y los asistentes podrán luego plasmar la historia y sus emociones en dibujos.
‘El coronel no tiene quien le escriba’
Coproducción del Teatro Colón y la Fábrica de Teatro Popular, dirigida por Jorge Alí Triana y basada en la novela del Premio Nobel de Literatura Gabriel García Márquez.
Reparto: Germán Jaramillo (El coronel), Laura García (La esposa), Santiago Moure (Don Sabas), Jhon Alex Toro (El médico), Luis Hurtado (El abogado), Christian Ballesteros (El sastre), Víctor Navarro (Alfonso) y Diego Sarmiento (Germán).
La obra ‘El coronel no tiene quien le escriba’ y cada uno de los eventos cuentan con todos los protocolos de bioseguridad.
Taller multisensorial: ‘De la literatura a la ilustración’
Fecha: 15 de octubre de 2021
Lugar: Presencial – Teatro Colón
Hora: 5:00 p.m.
Gratuito con inscripción previa
‘El coronel no tiene quien le escriba’
Función con lengua de señas colombiana: 17 de octubre 2021, 5:00 p.m.
Función con audiodescripción: 22 de octubre 2021, 7:30 p.m.
Entradas: TuBoleta o en la taquilla del Teatro
30% de descuento para personas con discapacidad en cualquier función
Visitas guiadas
Para personas con discapacidad auditiva: 17 de octubre 2021, 5:00 p.m.
Para personas con discapacidad visual: 22 de octubre 2021, 5:00 p.m.
Contacto
Carolina Martínez Peña
Asesora comunicaciones y prensa
Teatro Colón de Bogotá
Celular: 3153550915
Natalia Torres Hernández
Periodista
Teatro Colón de Bogotá
Celular: 3012262444
